فوج الشيخ العربي التبسي الماء الابيض
عزيزي الزائر يشرفنا نحن أعضاء منتدى كشافة الماء الأبيض ان تتكرم بالتسجيل في منتداتا
وأان تنظم الي اسرة المنتدي
سنتشرف بتسجيلك
شكرا
[b]ادارة منتدى كشافة الماء الأبيض لولاية تبسة [/b
دخول

لقد نسيت كلمة السر

تصويت
المواضيع الأخيرة
» إنشقاق الارض عند خروج البركان
من طرف يزيد عثمانية السبت 15 أغسطس 2015 - 17:30

» العديد من الغرائب والطرائف لهذا العام
من طرف يزيد عثمانية السبت 15 أغسطس 2015 - 17:29

» المتحف المرعب في جمهورية التشيك
من طرف يزيد عثمانية السبت 15 أغسطس 2015 - 17:29

» مظاهرات وسط لندن احتجاجا على التدخل العسكري في ليبيا
من طرف يزيد عثمانية السبت 15 أغسطس 2015 - 17:28

» صور طبيعه لانهار من انحاء العالم .
من طرف يزيد عثمانية السبت 15 أغسطس 2015 - 17:27

» اضحك مع الصورة
من طرف يزيد عثمانية السبت 15 أغسطس 2015 - 17:26

» صور نادرة جداً من مباريات الكلاسيكو بين ريال مدريد و برشلونة
من طرف يزيد عثمانية السبت 15 أغسطس 2015 - 17:26

» كاريكاتير ممتاز
من طرف يزيد عثمانية السبت 15 أغسطس 2015 - 17:25

» أجمل 38 جملة في العالم
من طرف يزيد عثمانية السبت 15 أغسطس 2015 - 17:24

» تصميم المباني الادارية
من طرف يزيد عثمانية السبت 15 أغسطس 2015 - 17:22

» المخيم الصيفي جيجل 2011
من طرف يزيد عثمانية السبت 15 نوفمبر 2014 - 13:21

» مسابقة صوت الحق لتلاوة القرآن الكريم
من طرف يزيد عثمانية السبت 15 نوفمبر 2014 - 13:20

» افتتاح الموسم الكشفي 2011/2012
من طرف يزيد عثمانية السبت 15 نوفمبر 2014 - 13:19

» النسخة الثالثة لدورة النادي الرياضي الأخضر 2012
من طرف يزيد عثمانية السبت 15 نوفمبر 2014 - 13:18

» المسيرة الكشفية لذكرى اندلاع الثورة التحريرية الكبرى 01 نوفمبر 2011
من طرف يزيد عثمانية السبت 15 نوفمبر 2014 - 13:15

» السورة المنجية من عذاب القبر
من طرف يزيد عثمانية الأربعاء 17 سبتمبر 2014 - 19:25

» حصار غزة .........
من طرف يزيد عثمانية الأربعاء 17 سبتمبر 2014 - 19:21

» اسرائيل غاضبة من مساعدة الجزائر لغزة بـ 25 مليون دولار
من طرف يزيد عثمانية الأربعاء 17 سبتمبر 2014 - 19:19

» صفحة الفوج على صفحة الفايسبوك
من طرف يزيد عثمانية الأربعاء 28 مايو 2014 - 19:17

» الله جل جلاله
من طرف يزيد عثمانية الجمعة 11 أبريل 2014 - 19:30


قالو ناس زمـــــان • امثال شعبية جزائرية •

اذهب الى الأسفل

قالو ناس زمـــــان • امثال شعبية جزائرية •

مُساهمة من طرف k_walid في الخميس 21 أبريل 2011 - 18:41




أضع بين يدكم بعض الامثال الجزائرية
التي قمت بترجمتها واوجه دعــوة
لكل الاخوة والاخوات الجزائريات
بمساعدتي في اثراء الموضوع
بأمثالهم وحكمهم الشعبية الجزائرية


* دير الخير ونساه ودير الشر وتفكرو
إذا أسديت معروفا فلا تذكره حتى
وإن أخطأت فتذكر دائما حتى تعتبر

* الجديد حبو والقديم لا تفرط فيه
احب كل ما هو جديد لكن لا تنسى القديم
وايضا احب مستقبلك ولكن لاتنسى ماضيك
فهو اساس حاضرك ومستقبلك

* اللي يحب الشباح مايقول أح
الذي يحب عمل شيء ما يحتمل المعاناة
في الحصول عليه و لا يشتكي فيقول آح

* اقلب القدرة على فمها تخرج الطفلة لأمها
هذا واضح وضوح الشمس

* اللي ما يلحقش العنقود يقول قارص
اللي ما يطول العنب حامضا عنه يقول

* اللي ما رضى والديه لا خير فيه
اللي ما ينال رضى والديه
اكيد ما راح يجي منه الخير

* هم يضحك وهم يبكي
شر البلية ما يضحك

* كل خنفوس في عين امه غزال
هي معناها القرد في عين امه غزال

* اللي فاتو وقتو مايطمع في وقت الغير
إذا كبر شخص فعليه ألا يقوم بأشياء يقوم
بها من هم اصغر منه سنا


* الجار قبل الدار
هي واضحة النبي عليه الصلاة
والسلام وصى على سابع جار

* اللي ماهو ليك يعييك
كل شيء لا تملكه فهو عبئ عليك
وسيأتيك منه مشاكل عديدة

* اللي يزرع الريح يحصد غبارو
من زرع ريحا حصد ريحا

* قد ما تكبر العين الحاجب فوقها
لا تعلو العين على الحاجب
والدنيا مقامات.

* هو يموت وعينو في الحوت
أو
* ستوت وتموت وعينها عالبيوت
معناه الواحد مش ضامن يعيش
وهو على شفير الموت
و طامع في دنيا فانية

* دعوة زوج ولا دعوة عجوز
من الافضل يدعي عليك اثنين
ولا تدعي عليك امرأة عجوز
وهو يقال ايضا دعوة زوج
ولا دعوة عزوج
زوج= اثنين او العدد اثنين
عجوز= عزوج= امراة عجوز

* يفنى مال الجدين وتبقى حرفة اليدين
مال اجدادك فان ومنتهي
وحرفة يديك باقية

* اذكر السبع ينبع
هذا مثل : شبيه لـ اذكر القط يجي ينط


* كول واش يعجبك ولبس واش يعجب الناس
على الشخص أن يهتم بالعلاقات الاجتماعية

* خلاتو ممدود وراحت تعزي في محمود
يعني هي الهم راكبها ورايحة تصبر في
ناس غيرها

* العمية خصها غير الحكل
نقول هذا المثل في حالات:
هذا يلي كان ناقص
او في حالات عجيبة

* لي جابوه رجليه الحديد ليه
من اتخذ قرار يتحمل نتيجة قراراته


* الحمار حماري وانا نركب من اللور
يعني الملك ملكي وانا لا حكم لدي عليه
منقول

----------------------------------------------------------------------




avatar
k_walid
عضو مميز
عضو مميز

عدد المساهمات : 381
نقاط : 782
شكر : 7
تاريخ التسجيل : 06/07/2010
العمر : 38
الإقامة : colombia

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: قالو ناس زمـــــان • امثال شعبية جزائرية •

مُساهمة من طرف القائد سمير في الجمعة 22 أبريل 2011 - 9:23

بارك الله فيك
والله الزمان تبدل وكل هذه الحكم شاهدة على حالنا اليوم
الأخ ما عاد يرحم خوة وربي يستر :

----------------------------------------------------------------------
avatar
القائد سمير
نائب المدير
نائب المدير

عدد المساهمات : 149
نقاط : 423
شكر : 3
تاريخ التسجيل : 24/02/2011
العمر : 33
الإقامة : بلدية الماء الأبيض ولاية تبسة

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: قالو ناس زمـــــان • امثال شعبية جزائرية •

مُساهمة من طرف ABDELKARIM في السبت 23 أبريل 2011 - 14:20

بارك الله فيك ياوليد صحيح كلام الكبار رانى وقفنا عليه

ABDELKARIM
عضو
عضو

عدد المساهمات : 4
نقاط : 4
شكر : 0
تاريخ التسجيل : 23/04/2011
العمر : 23

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: قالو ناس زمـــــان • امثال شعبية جزائرية •

مُساهمة من طرف brahmia omar في السبت 23 أبريل 2011 - 16:43

جزاك الله خيرا و كما قالوا لفاتك بلليلة فاتك بحيلة

----------------------------------------------------------------------
avatar
brahmia omar
عضو
عضو

عدد المساهمات : 58
نقاط : 143
شكر : 1
تاريخ التسجيل : 01/03/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى